maanantai 26. tammikuuta 2015

Rähmäräpylä

Britta Teckentrup on tehnyt ihanan ja värikkään kuvakirjan Rähmäräpylä (Clumsy Duck, suomennos Anna-Reetta Sipilä, 2015, Lasten Keskus, pyydetty kustantajalta). Teckentrupin omalaatuinen kuvitustyyli ei petä tässäkään kirjassa. Oikeastaan suurin iloni kirjasta tuli siitä, että kuvituksessa hahmot ovat isokokoisia ja aika selkeitä, elikäs nyt puhutaan pitkälukuisesta kirjasta, jonka uskoisin uppoavan jo varsin nuoreen lukijakuntaan, eli jopa vauvoihin!



Kyseessä ei kuitenkaan ole pahvikirja, vaan ihan tavallinen kuvakirja. Kuvituksen väritys ja tekniikalla x tehty piirtojälki on hauskan eläväistä ja kuin väriä olisi raavittu. Mutta samaan aikaan osa kuvista on hyvin tarkkaa ja terävää, kuin animoitua, kuten ankan räpylät. Niin, miksi räpylät?


No pääseehän sen bleue vihdoin kirjan tarinaankin. Tarina ei ole kovinkaan yllättävä mutta kuitenkin perinteisen eläinsadun muodossa oleva, jossa ankanpoikanen kompastelee ja kaatuilee isoissa räpylöissään. Sirompi tipu auttaa ankanpoikaa löytämään räpylöiden vahvuuden, koska jokin tarkoitushan niillä täytyy olla. Loppu on tietenkin onnellinen.



Tarina koskettaa erilaisuutta, itsensä ymmärtämistä, ystävyyttä, yrittämisen tärkeyttä siinä missä kömpelyyttäkin. Teksti on selkeää ja lyhyttä ja sopii myös senkin puolesta pienemmälle kuulijalle. Kirjassa plätsähdellään mutta kuitenkin mukana on sellainen hyväntahtoinen tunnelma. Oikein hyvä kuvakirja ja todennäköisesti taas yksi iltasatukirja, jota luetaan hyvin monta kertaa. Kulkee meillä myös nimellä Lähmäläbylä. Sattuneesta syystä. Ja sitten korjataan, että eikun dähmädäpylä.


"Vasta kolmannella yrityksellä se pääsi vihdoin ylös asti.
'Täältä näkee kauas!' Rähmäräpylä huudahti tohkeissaan."

- Britta Teckentrup: Rähmäräpylä

2 kommenttia:

  1. Hih, tuo kirja kuulostaa valloittavan ihanalta :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ja kuvitus on tosi kiva, sopii pienellekin! Toivottavasti perheet löytävät tämänkin kirjan :)!

      Poista

Ole hyvä ja kommentoi rohkeasti :)!